Sean Lau è stato promosso commissario di polizia dopo il successo dell'operazione "Cold War". Ma quando la moglie e la figlia vengono rapite da uno psicopatico, per salvarle dovrà chiedere aiuto al vecchio rivale Waise Lee, ritiratosi dal crimine.