5 Gemelle Sotto Un Tetto

Le gemelle stanno per compiere due anni e i Busby sono più impegnati che mai. Danielle organizza una cena per il giorno di San Valentino, ma le cose non vanno come previsto.

Mentre si prospetta la possibilità di un'altra operazione per Hazel, Adam si concentra sul suo prossimo appuntamento con un nuovo dottore.

I Busby cercano di essere disciplinati per tenere sotto controllo le bambine. Intanto, Danielle fa pressioni su Adam affinché risponda su ciò che prova.

Mentre Adam tenta di gestire la sua emotività, i Busby affrontano un makeover della stanza dei giochi per le gemelle e Blayke. Inoltre, Hazel si prepara ai nuovi occhiali.

La famiglia organizza uno stravagante compleanno per le ragazze. Ma Blayke si chiede perché debba condividere la sua festa e vuole un giorno tutto dedicato a lei.

Adam e Danielle arrivano a Nashville, lasciando la famiglia a badare alle gemelle. Riusciranno a gestirle?

I Busby gareggiano per vedere chi riuscirà a realizzare la migliore foto per le gemelle. In seguito, Adam prende una grande decisione che lo coinvolge emotivamente.

La famiglia organizza una vacanza in spiaggia e le gemelle arrivano lungo l'oceano per la prima volta. Adam si confida con Nick e Dale riguardo i suoi ultimi problemi.

s