Bruno non si rassegna all'idea di crescere. Durante una serata con gli amici, decidono di partecipare alle Olimpiadi Invernali di Torino 2006 e iniziano ad allenarsi al curling.
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/TIMPARTNERS/SingleTitle/2026/02/184332/IMAGES/260219121235/T_184332___NL___BG_HIGH.jpg)
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/TIMPARTNERS/SingleTitle/2026/02/184561/IMAGES/260204120119/T_184561___CA_169_WL_HIGH.jpg)
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/TIMPARTNERS/SingleTitle/2026/01/171899/IMAGES/260123175548/T_171899___CA_169_WL_HIGH.jpg)
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/TIMPARTNERS/SingleTitle/2026/02/184317/IMAGES/260219142805/T_184317___CA_169_WL_HIGH.jpg)
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/TIMPARTNERS/SingleTitle/2026/03/204274/IMAGES/260304091404/T_204274___CA_169_WL_HIGH.jpg)
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/TIMPARTNERS/SingleTitle/2026/02/199734/IMAGES/260219211328/T_199734___CA_169_WL_HIGH.jpg)
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/TIMPARTNERS/SingleTitle/2026/02/199714/IMAGES/260219205342/T_199714___CA_169_WL_HIGH.jpg)
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/TIMPARTNERS/SingleTitle/2026/01/171848/IMAGES/260123173055/T_171848___CA_169_WL_HIGH.jpg)
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/TIMPARTNERS/SingleTitle/2026/01/171888/IMAGES/260123174956/T_171888___CA_169_WL_HIGH.jpg)
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/SingleTitle/2020/02/60017804/IMAGES/251007091214/T_60017804___CA_169_WL_HIGH.jpg)
/voddashhttps.cb.ticdn.it/videoteca2/V3/SingleTitle/2019/05/60000305/IMAGES/220914095859/T_60000305___CA_169_WL_HIGH.jpg)