Alaska: costruzioni selvagge

Una nuova generazione di costruttori affronta l'Alaska selvaggia.

Nick è in grande difficoltà quando deve affrontare le maree per recuperare i piloni delle fondamenta. E avrà bisogno degli strumenti giusti per scavare le buche per i pali.

Jere, Ben e Tim realizzano gli ultimi ritocchi al più grande progetto che hanno intrapreso: costruire un'enorme chiatta galleggiante.

Mentre va a caccia di legname per costruire il suo capanno da pesca e il suo magazzino, Nick sperimenta in prima persona quanto possa essere pericoloso vivere in Alaska.

La pioggia e un sentiero fangoso rallentano la costruzione della cabina di Brannon. Nonostante le difficoltà, la squadra riesce a trasportare le finestre.

Nick tenta di terminare i lavori della capanna prima che sua madre torni a trovarlo. Gli orsi sono una minaccia, quindi deve assicurarsi che la recinzione elettrica funzioni.

I costruttori stanno per ultimare i loro lavori sui rifugi e le case galleggianti. Ma Jere e Ben devono fermarsi quando non hanno tutte le attrezzature.

Paul, il padre di Nick, ritorna per dare una mano con gli ultimi ritocchi alla capanna. Jere e Ben completano il loro progetto giusto in tempo per l'arrivo dei primi ospiti.