Siamo solo orsi

Dopo una partitina a pallacanestro, gli Orsi si accorgono che lo zainetto con le loro cose è stato rubato.

Convinti di poter creare un video virale, gli Orsi si mettono all’opera, ma Nom Nom decide che non sono all’altezza.

Delusi dall’offerta culinaria, gli Orsi aprono un food truck.

Chloe trascorre parecchi giorni con gli Orsi per completare una ricerca. Gli Orsi decidono di modificare lo studio di Chloe.

Al mercato, dopo una reazione allergica, un venditore inietta a Panda un EpiPen: Panda rinviene tra le braccia della ragazza dei suoi sogni.

Orso Bianco litiga con un aspirapolvere, la vita di Panda viene sconvolta da un topo in camera e Grizz resta bloccato su un albero.

A Grizz piacciono i burrito. Talmente tanto che, dopo un burrito “grande quanto un orso”, non riesce a mangiare un’opera d’arte così maestosa.

Gli Orsi hanno perso l’istinto di sopravvivenza? Per scoprirlo, Grizz li fa apposta perdere nel bosco.

Gli Orsi trovano una giacca tempestata di strass. Dopo essersela contesa, capiscono che quel capo in denim è diventato una maledizione.

Nom Nom bussa alla caverna: è stato spodestato come star più carina del web e arruola gli Orsi per riconquistare il titolo.

Stufi delle cattive maniere al cinema, gli Orsi diventano i paladini dell’etichetta in sala.

Chloe, una bambina prodigio, ha difficoltà a fare amicizia con suoi compagni di college molto più grandi di lei. Gli Orsi le mostrano come inserirsi.

Charlie è un Bigfoot. Gli Orsi lo conoscono quando si iscrive a un sito di home sharing per passare un weekend con loro.

Dopo che Panda inciampa e mette in fuga un branco di lupi, la gerarchia degli Orsi si ribalta: Panda diventa l’orso alfa.

La città vuole demolire la caverna. Grizz e Panda devono trovare prove dal passato che attestino i loro diritti sulla terra.

Gli orsi panda hanno uno starnuto adorabile, e il nostro Panda non fa eccezione. Il suo video diventa virale.

Nel deserto, i tre orsi trovano un enorme magazzino pieno di scatole e provano a farne la loro casa.

Grizz porta a casa un granchio vivo come possibile animaletto. Il granchio pinza l’orecchio di Orso Bianco e non molla più.

Un commesso li umilia per le buste di plastica: gli Orsi capiscono che le borse riutilizzabili sono la chiave dell’accettazione sociale.

Charlie è un tipo solitario che, come gli Orsi, vorrebbe essere accettato e amato. Per questo organizza una festa.

Una ragazza fa match con Panda e accetta un appuntamento in video. Gli Orsi orchestrano tutto per mostrarne il lato migliore.

“Pet Shop” racconta di come i Baby Bears abbiano quasi trovato casa… ma separati l’uno dall’altro.

In un’uscita con Orso Bianco, Chloe capisce che lui fa solo commissioni per i fratelli. Promette di aiutarlo a divertirsi.

Quando il loro amato laptop si rompe, gli Orsi devono fare una cosa mai fatta prima: trovarsi un lavoro.

Gli orsi non avevano mai sentito parlare di ibernazione finché Chloe non glielo spiega. Grizz è così gasato che non riesce a dormire.