Mike Judge's Beavis & Butt-Head

Butt-Head perde l'apparecchio e si rende conto di essere bellissimo. Butt-Head di mezza età subisce un infarto e tocca a Beavis salvarlo.

Beavis e Butt-Head di mezza età lavorano per il loro eroe d'infanzia, Todd. Beavis e Butt-Head cercano di far fare i compiti all'intelligenza artificiale.

Beavis e Butt-Head scambiano una bomboletta di spray al peperoncino per acqua di colonia. Beavis e Butt-Head di mezza età lottano per far entrare un nuovo divano nel loro appartamento.

Beavis riceve la peggiore notizia della sua vita. Beavis e Butt-Head di mezza età fanno visita al loro vecchio amico Stewart.

Van Driessen è gravemente ferito nel bosco e solo Beavis e Butt-Head possono salvarlo. Dopo una notte selvaggia, Beavis di mezza età si sveglia con un tatuaggio che non ricorda di aver fatto.

Il vecchio Butt-Head prova a ingrassare. I ragazzi usano il metal detector di Anderson. Butt-Head cerca di evitare lo sfratto ingrassando il più possibile. Beavis e Butt-Head usano il metal detector del signor Anderson per trovare un tesoro.

Beavis e Butt-Head cercano di donare lo sperma in una normale banca. Beavis e Butt-Head inventano una nuova voce del menù di Burger World che li renderà ricchi.

Butt-Head fa saltare l'orecchio di Beavis e cerca di riattaccarlo. Beavis e Butt-Head pensano che Beavis sia morto e sia diventato un fantasma.

Beavis e Butt-Head di mezza età si uniscono a un gruppo ecclesiastico, pensando siano soldati che vanno in guerra. Un nuovo ragazzo si unisce alla classe di Beavis e Butt-Head.

Quando una donna scambia la casa di Beavis e Butt-Head per il suo Airbnb, i due pensano che voglia fare centro. Beavis e Butt-Head di mezza età lavorano e vivono a Burger World.

Beavis e Butt-Head di mezza età cercano di ottenere una ricompensa consegnandosi alla polizia per vari crimini. Butt-Head fa rompere il braccio a Beavis perché le ragazze gli firmino il gesso.

Beavis di mezza età prende troppi farmaci per anziani. Durante una missione sulla Terra, gli intelligenti Beavis e Butt-Head fanno una scoperta straordinaria.