NCIS: Los Angeles

Quando un bombardiere russo scompare sorvolando il suolo americano, Callen e Sam devono rintracciarlo nel deserto e mettere al sicuro le armi e le informazioni prima che i russi distruggano l'aereo. Inoltre, Hetty affida a Nell un incarico criptico.

Mentre inizia il processo a un sottufficiale che Callen e Sam avevano arrestato per crimini di guerra, la squadra dell'NCIS dovrà aiutare a trovare il testimone principale scomparso.

Quando Nell manda Sam a incontrare un informatore che intende rivelare un segreto militare, la vita di Hanna è in pericolo quando l'uomo cerca di investirlo e ucciderlo. Inoltre, Kensi e Deeks discutono se acquistare o meno la loro prima casa.

Il corpo di un riservista della Marina assassinato viene trovato dai ladri nel bel mezzo di una rapina e l'NCIS deve collaborare con loro per trovare l'assassino.

Per ottenere informazioni su una questione di sicurezza nazionale, Kensi deve trovarsi a tu per tu con un sociopatico che è ossessionato da lei da quando l'ha messo in prigione anni prima.

Prima di Natale, Hetty assegna a Callen il caso del suo ex fratello affidatario e di sua moglie che, rientrati negli Stati Uniti, vengono incastrati per aver contrabbandato droga attraverso il confine nelle bombole di ossigeno di lei.

L'indagine dell'NCIS sull'omicidio di un uomo che ha venduto informazioni militari porta al rapimento di un medico la cui neurotecnologia potrebbe essere sviluppata in armi avanzate.

Quando l'NCIS indaga sull'omicidio di un uomo che sta per rivelare la fonte di una massiccia operazione di contraffazione, una vecchia conoscenza diventa il principale sospettato e rivela il vero motivo del suo ritorno.

Mentre l'NCIS deve rintracciare un boss del crimine organizzato che sta cercando di acquistare una tecnologia di difesa rubata, Callen si reca da Anna per porle una domanda importantissima.

Quando la figlia di Sam, Kam, viene rapita dopo aver guidato le proteste in città, Sam non si fermerà davanti a nulla per ritrovarla. Deeks rientra nell'NCIS e Callen cerca risposte su Anna.

Quando Callen si reca al Centro Nazionale Antiterrorismo per interrogare un russo nel caso dell'aereo precipitato su cui aveva indagato mesi prima, le carte in tavola vengono ribaltate e lui viene arrestato, con l'accusa di essere un agente russo.

Mentre Nell tiene Callen all'oscuro della ricerca di Katya da parte della squadra, Callen rintraccia la persona che lo sta pedinando in una zona piena di russi e si trova davanti Anna.

Per salvare Joelle da ulteriori torture da parte dei russi, Callen e l'NCIS devono offrire Anna come esca a Katya.

Callen e la squadra scoprono che Anna è tenuta in ostaggio da un gruppo legato all'addestramento di Anna e devono salvarla prima che venga riportata con la forza in Russia.

L'NCIS ottiene un disco rigido contenente un falso video realistico e profondo di un terrorista deceduto e deve recuperare la pericolosa tecnologia che c'è dietro.

Quando una tecnologia militare viene rubata, un ingegnere sordo, che ha sempre voluto servire il suo Paese, unico membro della squadra sopravvissuto al furto, aiuta Kensi e l'NCIS a rintracciare la tecnologia prima che venga portata fuori dal Paese.

Quando un ufficiale dei servizi segreti della Marina viene torturato e ucciso, l'NCIS deve collaborare con Joelle, che li informa che altri agenti della CIA vengono uccisi nello stesso modo.

Deeks viene rapito da un socio di Kirkin che ha bisogno del suo aiuto e l'NCIS indaga sull'uccisione di un delfino usato dall'esercito e dotato di un microchip russo. Inoltre, Beale fa a Nell un'offerta interessante e Hetty torna a casa.