New Amsterdam 2

La dottoressa Castro annuncia di avere i fondi per un trial clinico che coinvolgerà 40 pazienti oncologici. Ma la realtà è ben diversa.

Max decide di sistemare i pazienti dimessi negli ultimi mesi dal New Amsterdam in un nuovo reparto dedicato alle cure palliative.

Per pareggiare il bilancio, Max sarà costretto a tagliare due milioni di spese, e sarà inevitabile che l'ospedale ne soffra.

Max deve limitare i casi di overdose che si moltiplicano per l'uso sconsiderato di oppiacei nelle terapie del dolore dei pazienti.

Max, Reynolds e Bloom vengono citati in giudizio dai familiari di George Whitney, deceduto sul tavolo operatorio di Reynolds.

Mentre Max decide di ricorrere al crowdfunding, Reynolds affronta i suoi ultimi casi al New Amsterdam prima del suo trasferimento a San Francisco.

Sharpe e Bloom uniscono le forze quando i pazienti in ospedale iniziano a mostrare sintomi simili e allarmanti.