Quarry - Pagato per uccidere

Dopo un secondo tour in Vietnam, l’ex Marine Mac Conway sorprende la moglie tornando a casa in anticipo, ma il rientro non è affatto gioioso.

Mac cerca di saldare un debito. Joni viene interrogata dai detective in seguito alla morte di un collega.

Mac è costretto a rivolgersi a The Broker per chiedere aiuto. Moses riceve un nuovo incarico.

Con Suggs ancora in libertà, Mac e Joni sono costretti a rifugiarsi temporaneamente in un remoto hotel.

Un atto indicibile di violenza razziale sconvolge Memphis e la famiglia Solomon.

Mac riceve da The Broker un incarico di alto profilo. Viene imposto un coprifuoco a seguito dei disordini razziali.

The Broker arruola Mac per eliminare un importante spacciatore. Olsen dà seguito ai suoi sospetti.

Mac affronta i suoi demoni di guerra e regola i conti con un vecchio avversario.