Six Feet Under

La Fisher & Sons è diventata Fisher & Diaz, e Rico fa di tutto per assicurarsi di non essere più trattato da "ragazzo tuttofare".

David e Rico sono in disaccordo sul fare affari con la famiglia di un operatore di telemarketing defunto.

Keith e David scoprono che la realtà di una vacanza in resort è molto diversa da quella pubblicizzata.

Il partner di un uomo gay recentemente deceduto organizza un tributo in chiave operistica alla Fisher & Diaz.

La Fisher & Diaz si occupa del corpo di un uomo scomparso da anni e ritrovato solo di recente.

Lisa porta Maya in campeggio, mentre Rico deve affrontare le complicazioni legate al corpo di dimensioni eccezionali di un defunto.

David e Keith (a malincuore) interpretano le "Leading Ladies" durante un brunch con i membri del Gay Men’s Chorus.

Dopo la morte del patriarca di una famiglia new age in stile setta, la Fisher & Diaz viene invasa da mogli e figli lasciati indietro.

I Fisher si imbattono in ospiti inaspettati durante un evento di beneficenza della scuola d’arte che espone opere di Claire e dei suoi colleghi.

Nate si prende cura di Maya mentre Lisa va a trovare sua sorella. Intanto, Vanessa sembra tornata quella di un tempo.

La Fisher & Diaz è travolta dall’attività e dai dolenti dopo tre decessi non collegati tra loro.

Dopo l’esecuzione di un serial killer in Texas, sua figlia lo riporta a casa per un funerale in pieno stile Fisher & Diaz.

La Morte continua a mescolare le carte a caso tra i potenziali clienti della Fisher & Diaz.