Somebody Somewhere

Quando Joel e Brad vanno a vivere insieme, Sam valuta l'idea di trovare un nuono coinquilino. Nel frattempo, Tricia torna sulla scena sentimentale.

Mentre Sam si sente sopraffatta dai cambiamenti che avvengono intorno a lei, le parole di un'amica la colpiscono in modo inaspettato e duro.

Mentre Tricia inizia a muoversi al Country Club, Joel e Brad si adattano alla loro nuova quotidianità e Sam si fa finalmente visitare da un medico.

Durante un viaggio a Kansas City, Sam e Tricia affrontano un imprevisto. Joel incontra una figura complessa dal passato allo studio biblico di Brad.

Circondata dalla sorella e dalla sua famiglia eletta nel giorno del Ringraziamento, Sam impara a comprendere meglio cosa significhi amare.

Uno sfortunato incidente stradale porta Sam e Joel a confrontarsi con il desiderio di ottenere di più dalla vita.

Mentre Joel torna in chiesa, Sam e Tricia celebrano il compleanno di Holly con una sorprendente intesa.