The Deuce - La via del porno

Vincent fa un regalo inaspettato a Frankie. Candy vuole spingersi oltre i limiti del porno.

Candy riceve consigli di carriera. C.C. e Larry affrontano nuove realtà. Vincent porta Abby in un viaggio nostalgico.

Lori sogna un futuro soleggiato. Frankie ha di nuovo fortuna. Rudy manda un messaggio ai suoi rivali.

Ashley e Abby scoprono l’identità di una giovane sex worker morta in un incendio. Vincent assiste al lato brutale degli affari di Rudy.

Candy trova un co-produttore improbabile. Bobby subisce una retata. Big Mike incassa da un colpo.

Candy gira la sua opera. Vincent confessa qualcosa ad Abby. Larry ottiene una promozione.

Vincent immagina una vita idilliaca con Abby. Alston affronta un dilemma legato a Flanagan.

C.C. rinuncia con riluttanza a Lori. Candy mette gli ultimi ritocchi a Red Hot.

Red Hot viene presentato in anteprima. Vincent e Abby affrontano una perdita inaspettata. Darlene rivela la verità.