La febbre dell'oro

Gli Hoffman e il resto della squadra decidono di tornare a Porcupine Creek.

La squadra si sposta in Klondike per salvare la stagione mineraria.

Fred demolisce l'impianto di lavaggio di Porcupine Creek.

La squadra affronta il terreno ghiacciato che la divide dall'oro.

Un ammutinamento obbliga Todd a fare degli scavi di prova.

Gli Hoffman hanno trovato l'oro!

Gli Hoffman si accorgono che stanno perdendo oro dalle paratoie.

L'impianto di lavaggio è pronto e la squadra lo usa per la prima volta.

L'escavatore di Jack Hoffman si blocca e dev'essere riparato al più presto.

Gli Hoffman fanno di tutto per trovare l'oro.

L'escavatrice degli Hoffman si guasta, Parker rende la miniera al nonno.

A Quartz Creek c'è chi vuole gettare la spugna.

Gli Hoffman trovano una pepita che potrebbe dare una svolta alla gara.

Gli Hoffman rischiano tutto pur di lavorare anche di notte.

Gli Hoffman hanno bisogno di oro.