Treme

Antoine Batiste flirta con il martirio. Janette Desautel incontra il suo vecchio nemico Enrico Brulard… e un nuovo corteggiatore.

Gli studenti di Antoine mostrano interesse, mentre la demo di Annie colpisce nel segno. Il caldo in casa dei suoceri costringe LaDonna a traslocare.

Janette, zia Mimi e Annie prendono impegni con nuovi progetti, con entusiasmo variabile. Toni potrebbe aver trovato l’assassino che cerca.

Antoine compie una buona azione, mentre un proprietario sospetta che le manovre di Nelson Hidalgo non siano così innocenti.

Antoine si scatena con la "Cupid Shuffle", quando la casa della madre di Desiree crolla. I genitori di Annie scoprono il contratto discografico.

Sonny si affretta, ma perde comunque la barca. Fats Domino cattura la fantasia di Davis… e suona qualche tasto.

È Carnevale. Toni Bernette trova il giudice Gatling a impartire ordini e drink da Galatoire’s.

"Desautel’s on the Avenue" apre in sordina. Sonny impegna strumenti per comprare gioielli. LaDonna riceve minacce da uno sconosciuto.

Desautel viene messa KO dai ravioli. Colson sopravvive a un’aggressione: la sua posizione diventa "insostenibile", ma con Toni le cose migliorano.

Tim Feeny si rivela a Desautel e svela le sue intenzioni, quando scopre che sta organizzando un benefit non autorizzato per il Gigi’s.